Inicio > Actualidad de las subvenciones europeas > Actualidad
miércoles 15 de febrero de 2012
La Unión Europea y los Estados Unidos acuerdan una nueva cooperación histórica sobre el comercio ecológico
La Unión Europea y los Estados Unidos han anunciado hoy que, a partir del 1 de junio de 2012, los productos ecológicos certificados en Europa o en los Estados Unidos podrán venderse como tales en el territorio del otro. Esta asociación entre los dos mayores productores ecológicos del mundo creará una sólida base para promover la agricultura ecológica, en beneficio del creciente sector ecológico y en apoyo a las empresas y al empleo en todo el mundo.
Las Notas oficiales por las que se creaba esta asociación fueron firmadas el 15 de febrero de 2012 en Nuremberg (Alemania) por Dacian Cioloş, Comisario Europeo de Agricultura y Desarrollo Rural, Kathleen Merrigan, Secretaria Adjunta de Agricultura estadounidense, y el Embajador Isi Siddiqui, Negociador Jefe para temas agrarios de la Representación Comercial estadounidense. La firma tuvo lugar en la feria ecológica mundial BioFach, la mayor del mundo en que lo que a productos ecológicos se refiere.
Hasta ahora, los productores y empresas que deseaban comercializar productos a ambos lados del Atlántico tenían que obtener las certificaciones correspondientes a dos normas distintas, lo que significaba una doble serie de tasas, inspecciones y trámites. Esta asociación elimina muchas barreras, especialmente para los productores ecológicos de pequeño y mediano tamaño. Todos los productos que cumplan las condiciones de la asociación se podrán comercializar y etiquetar como productos, carne, cereales o vino ecológicos certificados.
Para llegar al histórico anuncio efectuado hoy, ambas Partes realizaron completas auditorías sobre el terreno para garantizar la compatibilidad de las normativas de sus programas, medidas de control de calidad, requisitos de certificación y prácticas de etiquetado.
Si bien hay pequeñas diferencias entre las normas ecológicas de los EE.UU. y de la Unión Europea, ambas partes determinaron individualmente que sus programas eran equivalentes, excepción hecha de la prohibición del uso de antibióticos. La normativa ecológica del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) prohíbe la utilización de antibióticos, excepto para controlar infecciones bacterianas invasoras (fuego bacteriano) en explotaciones ecológicas de manzanos y perales. La normativa de la Unión Europea solo permite los antibióticos para tratar animales infectados. Los agentes de certificación deberán verificar, para todos los productos objeto de intercambio comercial en virtud de esta asociación, que no han utilizado antibióticos en ningún caso.
Además, todos los productos objeto de intercambio comercial en virtud de la asociación deberán expedirse con un certificado de exportación ecológico. Este documento indicará el lugar de producción y el organismo que certificó el producto ecológico, verificará que no se han utilizado sustancias ni métodos prohibidos, certificará que se han cumplido las condiciones de la asociación y hará posible la trazabilidad de los productos objeto de intercambio.
Ambas Partes se han comprometido a garantizar que todos los productos ecológicos objeto de intercambio cumplan las condiciones de la asociación, manteniendo su integridad ecológica de la explotación al mercado. La Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión Europea y el Programa Ecológico Nacional del USDA —que supervisa todos los productos ecológicos de los EE.UU.— asumirán las funciones de supervisión fundamentales.
Los Estados Unidos y la Unión Europea seguirán manteniendo contactos con regularidad y revisarán periódicamente los programas de la otra parte para comprobar que se respetan las condiciones de la asociación. La UE y los EE.UU. empezarán también a trabajar sobre una serie de iniciativas de cooperación para fomentar la producción ecológica y abordar temas importantes, como el bienestar animal y otros. Ambos programas compartirán permanentemente información técnica y mejores prácticas con el fin de reforzar la integridad de los cultivos ecológicos y los sistemas de producción ganadera.
Actualmente, el Acuerdo solo cubre los productos exportados y certificados desde los Estados Unidos o la Unión Europea.
Fuente Comisión Europea - Comunicado de prensa
Info+ sobre el comercio ecológico
Programas Relacionados:
-
ENPI - Support for partnership, reforms and inclusive growth (SPRING) :
The SPRING programme is a multicountry programme with a global approach that provides t...
-
PREPARATORY ACTION - EUROPEAN PARTNERSHIPS ON SPORT :
This new preparatory action aims at testing the feasibility of financing actions throug...
-
EUROPEAN PROGRESS MICROFINANCE FACILITY :
Funds to increase the availability of microcredit (loans below € 25 000) for setting up...
-
BEST – Preparatory action :
Voluntary scheme for Biodiversity and Ecosystem Services in Territories of European Ove...
-
EBRD - MUNICIPAL FINANCE FACILITY :
Loans and grants for banks in order to facilitate their funding actions to municipalities
Lea también:
Pre-accession assistance instrument (IPA): seven Western Balkan countries are given the possibility to participate to large scale flooding exercise in Croatia
During four days, exercises simulating a large scale flooding are organized in Zagreb for civil protection intervention teams from seven Balkan countries.
The EU launches a pilot phase on European project bonds
A pilot phase on European project bonds was decided today between the Council of the European Union and the European Parliament. This remains an important milestone, and the Danish presidency has therefore played an important role in the efforts t...
“Your First EURES job”: the European Commission’s new pilot project to help young Europeans find jobs
The European Commission has launched a new pilot project aiming at helping young Europeans find job in other EU countries. The main objective is improving cross-border mobility for 5,000 people, and making the EURES network a pan European employme...
The European Union celebrates the Habitats Directive and LIFE programme’s 20th anniversary
The European Union is celebrating the 20th anniversary of two instruments designed to promote environmental protection: the Habitats Directive and the LIFE program. Twenty years ago, EU Member States unanimously adopted the Habitats Directive...
2012 European Charlemagne Youth Prize awarded the greek project “Europe on the Ground”
A greek projet “Europe on the Ground” has won the first prize this year. The second prize was awarded to a Czech exchange programme for Erasmus students, called “Europe Meets School”, and the third prize went to an hunga...
Inscribirse a la Newsletter
Política de PrivacidadNecesita asesoraimento
realizar un pedido
Póngase en contacto con
Marine Rossi en el
x
Últimas noticias
-
02 marzo 2012 :
Día de la Igualdad Salarial: las mujeres en Europa aún siguen ganando, por término medio, un 16,4 % menos que los hombres -
21 febrero 2012 :
Europa puede hacerlo mejor: El Presidente Barroso acoge favorablemente el informe sobre mejores prácticas en materia de reducción de la carga administrativa y pide a los Estados miembros que aprendan unos de otros -
15 febrero 2012 :
La Unión Europea y los Estados Unidos acuerdan una nueva cooperación histórica sobre el comercio ecológico -
15 febrero 2012 :
La Comission européenne incite fermement les villes à oeuvrer en faveur de la croissance et de l'emploi -
01 febrero 2012 :
La Comisión Europea lanza una consulta pública sobre el uso de los recursos europeos
Nuestra Agenda
Últimas entrevistas
-
Seminars to raise access to European funds awareness :
Halfway through the 2007-2013 programming period, the AMF (Association France’s M... -
The tailor-made training sessions on the management of a European project :
Welcomeurope has interviewed Ms Nielsen and Ms Spyriouni from the Greater London Author... -
The MEDIA MUNDUS programme :
Welcomeurope has interviewed Mrs Aviva Silver, head of unit for the MEDIA Programme. -
Tailor-made training sessions on European partnerships :
Gwenaëlle joined the Welcomeurope team in 2006 as Head of the Intelligence and Analysis... -
Access the EIB loans :
we had the pleasure to interview M. Henry Marty - Gauquié, Director of the Group Commun...
> Info+